How do I create a Monthly Package carpool myself?

For the time being, you’ll have to have the other family “share” their child’s profile with you through the parent app. Then you can schedule a Monthly Package ride with them included.